Χριστός Ανέστη! Hristos a înviat! Христос Воскресе! Christ is Risen! Քրիստոս յառեաւ ի մեռելոց! !المسيح قام! حقا قام ! ქრისტე აღსდგა! Christus Resurrexit! 2017


Wishing all a Joyous PASCHA and  Brightweek 2017!  Christ is Risen!  

Image result for Icon of the Descent into Hades

Χριστός Ανέστη! Αληθώς Ανέστη!

Христос Воскресе! Воистину Воскресе!

Hristos a înviat! Adevărat a înviat!

Christus Resurrexit! Vere Resurrexit!

Քրիստոս յառեաւ ի մեռելոց!  Օրհնեալ է յառութիւնն Քրիստոսի!

Cristo ha Resucitado!  En verdad esta Resucitado!

!ܡܫܝܚܐ ܩܡ! ܫܪܝܪܐܝܬ ܩܡ

Image result for Icon of Myrrh bearing women

 Kristus aq ungwektaq! Pichinuq ungwektaq!

Xris-tusaq Ung-uixtuq! Iluumun Ung-uixtuq!

Christus ist auferstanden! Er ist wahrhaftig auferstanden!

Tá Críost éirithe! Go deimhin, tá sé éirithe!

येसु मसीह ज़िन्दा हो गया है! हाँ यक़ीनन, वोह ज़िन्दा हो गया है!

 

“Forestalling the dawn, the women came with Mary, and found the stone rolled away from the sepulchre, and heard from the angel: why seek ye among the dead, as though He were a mortal, Him Who liveth in everlasting light? Behold the grave-clothes. Go quickly and proclaim to the world that the Lord is risen and hath slain death. For He is the Son of God Who saveth mankind.”  Hypakoe Eighth Tone Paschal Hours

!المسيح قام! حقا قام !

ქრისტე აღსდგაჭეშმარიტად აღსდგა!

Le Christ est Ressuscite! En verite il est Ressuscite!

ハリストス復活!実に復活!

Kristus är uppstånden! Sannerligen uppstånden!

Si Kristo ay nabuhay! Totoo! Siya nga ay nabuhay!

Kristus telah bangkit! Dia benar-benar telah bangkit!

Ua ala aʻe nei ʻo Kristo! Ua ala ʻiʻo nō ʻo Ia!

Xristos Kuxwoo-digoot! Xegaa-kux Kuxwoo-digoot!

ハリストス復活!実に復活!

그리스도께서 부활하셨습니다! 참으로 부활하셨습니다!

基督復活了 他確實復活了

Kristo Amefufukka! Kweli Amefufukka!

Forget not the suffering Christians in Egypt, the Middle East and around the world. 

If anyone can send me Christ is Risen in formal Church Ethiopian and Coptic I would appreciate it and add it.  I have looked but have only found transliterations.  (editorOrthodoxNorthwest@gmail.com)


About editorOrthodoxNorthwest

An Orthodox Christian, whose interests also include, GO, Square Dancing, hiking, exploring, swimming, kayaking, cooking, history, board games. I am the Editor of OrthodoxNorthwest which I hope benefits readers in the NW. I do post Romanian, Greek and Slavic info but I cannot read any of them - hey, I am an American. Would appreciate hearing from readers of the blog. Χριστός Ανέστη! (Anthony) editorOrthodoxNorthwest@gmail.com
This entry was posted in Events, Miscellaneous and tagged , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s